近日，極地超馬選手陳彥博帶著他堅毅的腳步與熱血的夢想，展開了 「2026 RunForDream」 全台校園公益巡迴演講。這場旨在點燃青少年勇氣的深度對話，吸引了社會各界的關注。
Recently, polar ultramarathon athlete Tommy Chen embarked on the "2026 RunForDream" charity campus lecture tour across Taiwan, carrying his steady pace and passionate dreams. This series of deep dialogues, aimed at igniting courage in adolescents, has captured the attention of all sectors of society.
蒔美牙醫攜手陳彥博：守護每個勇敢追夢的笑容
Smile Beauty Dental Group Joins Forces with Tommy Chen: Protecting Every Smile That Bravely Pursues Dreams
作為本次巡迴活動的贊助夥伴，蒔美牙醫集團 一直深信「勇氣」與「自信」是改變生命的力量。我們很榮幸能與彥博同行，將這份不畏艱難的極地精神帶入校園。對蒔美而言，贊助這場盛會不僅是企業社會責任的實踐，更是我們對台灣下一代「自信綻放、勇敢逐夢」的承諾。
As a sponsoring partner of this tour, Smile Beauty Dental Group has always firmly believed that "courage" and "confidence" are the powers that transform lives. We are honored to walk alongside Tommy, bringing this resilient polar spirit into schools. For Smile Beauty, sponsoring this grand event is not only a practice of Corporate Social Responsibility (CSR) but also our commitment to helping Taiwan's next generation "bloom with confidence and pursue dreams bravely."
帶著夢想種子，走入苗栗公館
Carrying Seeds of Dreams into Gongguan, Miaoli
2026 年巡迴列車來到了苗栗公館國中。這所位於黃金小鎮旁的校園，向來以多元學習與學生品格著稱。活動當天，校園內充滿了雀躍的氛圍，學生們早已齊聚禮堂，眼神中透著對「極地英雄」的好奇與嚮往。
In 2026, the tour train arrived at Miaoli Gongguan Junior High School. Located near the "Golden Town," this campus is well-known for its diverse learning environment and student character. On the day of the event, the campus was filled with excitement; students had already gathered in the auditorium, their eyes reflecting curiosity and admiration for the "Polar Hero."
這不僅是一場演講，更是一次生命教育的洗禮。陳彥博透過震懾人心的極地影像，帶領孩子們跨越地理限制，從零下 40 度的北極荒野，瞬間移動到超過 50 度高溫的撒哈拉沙漠。
This was more than just a lecture; it was a baptism of life education. Through breathtaking polar imagery, Tommy Chen led the children across geographical boundaries, teleporting them from the Arctic wilderness at 40 to the Sahara Desert at temperatures exceeding 50.
勇敢不是不害怕，而是帶著恐懼繼續前行
Courage is not the absence of fear, but the ability to keep moving forward in spite of it
在演講中，彥博分享了他在極限運動中遭遇的無數次低潮與身體極限。他告訴公館國中的孩子們： 「在極地，我們隨時都想放棄，但支撐我跑下去的，是心中那個微小卻閃亮的夢想。同學們，你們現在的學習也是一場長跑，過程會累、會想放棄，但只要守住初衷，終點就在不遠處。」
During the speech, Tommy shared the countless lows and physical limits he encountered in extreme sports. He told the students of Gongguan Junior High : "In the polar regions, we want to give up at any moment, but what keeps me running is the small yet shining dream in my heart. Students, your current studies are also a marathon; you will feel tired and want to quit, but as long as you hold onto your original intention, the finish line is not far away."
現場學生互動熱烈，當孩子們分享未來想成為工程師、運動員、甚至是青年藝術家時，那種充滿自信的眼神，正是蒔美與彥博最想守護的珍貴光芒。
The interaction with the students was enthusiastic. When the children shared their dreams of becoming engineers, athletes, or even young artists, the confident look in their eyes was exactly the precious light that Smile Beauty and Tommy wish to protect most.
結合在地精神，翻轉教育視野
Combining Local Spirit to Transform Educational Perspectives
公館國中一直致力於培養學生的「適性發展」，校長在會後感性表示：「彥博的經歷與本校倡導的『不畏艱難、多元卓越』精神不謀而合。感謝像蒔美牙醫這樣熱心公益的企業支持，讓偏鄉的孩子也能看見世界的廣闊。」
Gongguan Junior High has long been committed to cultivating "aptitude-based development" in students. After the session, the principal remarked emotionally: "Tommy’s experiences perfectly align with the spirit of 'fearing no hardship and achieving diverse excellence' that our school advocates. We are grateful for the support of public-spirited enterprises like Smile Beauty Dental Group, which allows children in rural areas to see the vastness of the world."
續航正能量，前往下一站
Sustaining Positive Energy, Heading to the Next Stop
隨著演講圓滿結束，公館國中的校園迴盪著孩子們熱情的歡呼聲與掌聲。彥博與團隊隨即整理行裝，繼續啟程前往全台巡迴的下一站。
As the lecture concluded successfully, the campus of Gongguan Junior High echoed with the students' passionate cheers and applause. Tommy and his team promptly packed their gear to continue their journey to the next stop of the Taiwan tour.
蒔美牙醫 將持續陪伴這份夢想熱潮，為每一位在長跑路上奮鬥的孩子，提供最堅實的後盾，讓夢想隨著自信的笑容不斷延續！
Smile Beauty Dental Group will continue to accompany this wave of dreams, providing the strongest support for every child struggling on their own marathon path, allowing dreams to endure through confident smiles!
「十年樹木，百年樹人。」我們深知，教育的力量需要時間發酵。每一場演講、每一次的對談，都是在為台灣的下一代注入無限的可能。陳彥博與巡迴團隊將持續帶著這股信念，把正能量與勇氣傳遞到全台灣的每一個角落。
"It takes ten years to grow a tree, but a hundred years to cultivate a person." We know that the power of education takes time to ferment. Every lecture and every conversation injects infinite possibilities into Taiwan's next generation. Tommy Chen and his tour team will continue to carry this belief, spreading positive energy and courage to every corner of Taiwan.
